Arès, Dieu de la guerre et de la discorde, apprend la mort d’Athéna contre qui il n’éprouvait pourtant que de la haine et du mépris. Pour la venger, il entraîne les guerriers dans les ténèbres et décide de leur prôner la guerre.
Typhon ouvre les yeux à l’intérieur d’un caisson de régénération et aperçoit Malbi et Achitana au service du Dieu. Il compte bien se venger de l’affront que Zaxia lui a fait. Pour cela, il a besoin de temps et de patience. Achitana et Malbi étaient ses humbles serviteurs et, par conséquent, lui appartenaient. Cependant, il savait que contre un Dieu comme Arès, les pouvoirs de Satan s’avéreront totalement inefficaces.
Dès lors, il continue de se venger de Zaxia en lui faisant subir son influence à partir de son caisson. Le sort jeté, il n’avait plus à s’occuper de rien si ce n’est attendre la mort de sa plus terrible rivale, celle qu’il méprise plus que tout au monde. Il rêvait de se venger d’elle. C’est alors qu’il la damna du même sortilège qui avait failli coûter la vie à sa mère, la belle Merida.